Tallinn Toompea Upper Old Town panorama in autumn

Home › Services by language › Tallinn › translators

Tallinn, Estonia

Translators in Tallinn who work in English, Russian, Finnish, Spanish, German and 5 more languages

63 translators in Tallinn whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 26 in English, 18 in Russian, 7 in Finnish. Last checked on 24 September 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.

63translators
10languages
Photo: Ivar Leidus (CC BY-SA 3.0 ee)

All 54 listings on this page.

English-speaking translators in Tallinn26

Showing 8 of 26. All 26 English-speaking translators in Tallinn →

Russian-speaking translators in Tallinn18

Galina Tkacheva

Mäe 2b (Lasnamäe peatus Lauluväljaku kõrval),, 13628 Tallinn

SpeaksRussian

Official listjustdigi.eeIs this you?

Jelizaveta Tammerik

Rävala pst 3 / Kuke tn 2, 10143 Tallinn, 5. korruse notaribüroo

SpeaksRussian

Official listjustdigi.eeIs this you?

Raimo Kont

Rävala pst 3 / Kuke tn 2, Tallinn 10143, (Radisson BLU büroohoone 5. korruse notaribüroo)

SpeaksRussian

Official listjustdigi.eeIs this you?

Russian-speaking translators in 104 other cities →

Finnish-speaking translators in Tallinn7

Finnish-speaking translators in 14 other cities →

Spanish-speaking translators in Tallinn5

Andrea Bochese

Rotermanni 7 (Luisa tõlkebüroo juures), Tallinn 10111, E–R 11.00-15.00

SpeaksSpanishItalian

Official listjustdigi.eeIs this you?

Spanish-speaking translators in 98 other cities →

German-speaking translators in Tallinn3

German-speaking translators in 174 other cities →

French-speaking translators in Tallinn3

Latvian-speaking translators in Tallinn2

Latvian-speaking translators in 12 other cities →

Swedish-speaking translators in Tallinn2

Maire-Liis Rohtma

Järvevana tee 9 (Järvemetsa ärimaja, 2. korrus),, 11314 Tallinn

SpeaksEnglishSwedish

Official listjustdigi.eeIs this you?

Swedish-speaking translators in 31 other cities →

Lithuanian-speaking translators in Tallinn2

Lithuanian-speaking translators in 19 other cities →

Ukrainian-speaking translators in Tallinn2

Ukrainian-speaking translators in 56 other cities →

Listed only in Estonian2

Where these came from

All 63 come from one place, the Estonian Ministry of Justice and Digital Affairs. Some of these are on the Estonian Ministry of Justice and Digital Affairs' list of sworn translators. The languages shown are the ones each person is sworn for.

All 63 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.

Where in Tallinn

Spread across 23 postcodes: 10111 (13), 10143 (9), 10119 (4), 10120 (2), 10141 (2), and 18 more. 8 of the 63 give no postcode.

If none of these fits

If none of these fits, the nearest translators we list are in Helsinki (373, 82 km away), Tartu (6, 163 km away) and Turku (68, 179 km away). Tallinn itself also has 23 lawyers, 16 doctors, 4 dentists and 1 school listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.

Other services in Tallinn

Translators in nearby cities

All 322 cities where we list translators or everything we list in Tallinn.

Questions

How many translators in Tallinn does this page list?
63. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Tallinn.
Which languages are recorded?
English (26), Russian (18), Finnish (7), Spanish (5). A provider can appear under more than one language.
When was this last checked?
On 24 September 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.