ACLE AQUIQUE CARLOS MANUEL
SpeaksEnglish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Home › Services by language › Mexico City › translators
Mexico City, Mexico
Translators in Mexico City who work in English, French, German, Italian, Portuguese and 4 more languages
244 translators in Mexico City whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 208 in English, 32 in French, 19 in German. Last checked between 19 August 2026 and 13 October 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.
244translators
9languages
All 71 listings on this page.
English-speaking translators in Mexico City208
ACUÑA MORALES GRACIELA MARÍA
SpeaksEnglish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
AGUILAR VIRGEN QUETZALCÓATL
SpeaksEnglish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
AGUIRREZABAL CORTÉS MAGDALENA
SpeaksEnglish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
ALCÁZAR TORRES NADIA ANGÉLICA
SpeaksEnglish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SpeaksEnglishSpanishFrench
Every provider on that service has confirmed it can work in English, and this entry additionally lists Spanish; Castilian, French.
ANIMAS MADRAZO MARCELA
SpeaksEnglish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
ARÁMBULA HERNÁNDEZ MARÍA FERNANDA
SpeaksEnglishFrench
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 208. All 208 English-speaking translators in Mexico City →
French-speaking translators in Mexico City32
SpeaksEnglishSpanishFrench
Every provider on that service has confirmed it can work in English, and this entry additionally lists Spanish; Castilian, French.
ARÁMBULA HERNÁNDEZ MARÍA FERNANDA
SpeaksEnglishFrench
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
ARROYO TEPICHIN ROSA MARÍA
SpeaksEnglishFrench
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
ATZORI MATTEU GIAMPAOLO
SpeaksEnglishFrenchItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SpeaksGermanEnglishFrench
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
CANALE LERDO DE TEJEDA MARÍA BEATRÍZ
SpeaksEnglishFrench
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Carrasco Stankiewicz, Elsa
SpeaksGermanFrench
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
CHRISTEN Y GRACIA LUCILA MARÍA
SpeaksEnglishFrench
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 32. All 32 French-speaking translators in Mexico City →
German-speaking translators in Mexico City19
SpeaksGermanEnglishFrench
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
Carrasco Stankiewicz, Elsa
SpeaksGermanFrench
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
CATZIN KUHLMANN SANDRA CRISTINA
SpeaksGerman
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
CERVANTES MEYER ELKE
SpeaksGerman
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SpeaksGermanEnglishFrenchItalianPortuguese
Official listbmeia.gv.atIs this you?
Fechner, Antonia Teresa
SpeaksGermanEnglish
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Golecka, Joanna
SpeaksGermanPolish
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Hemmerling, Dorothea
SpeaksGerman
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Lozanova, Elena Bogomilova
SpeaksGerman
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Luer Dorantes, María Elena
SpeaksGermanEnglishItalianPortugueseFrench
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Méndez Ramírez, Ma. Adriana Guadalupe
SpeaksGerman
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
PERSICKE KRAMMIG SABINE
SpeaksGerman
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Ruttkowski, Heike
SpeaksGermanEnglish
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Schlosser, Margit
SpeaksGermanEnglish
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
SCHMIEDEL SIGLER ALEXANDER EDGAR
SpeaksGermanEnglish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Schrittenlocher, Klara
SpeaksGerman
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Sotres Zapatero, Elena
SpeaksGerman
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Thomas, Heike
SpeaksGermanEnglish
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Trienke, Silke
SpeaksGerman
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
Italian-speaking translators in Mexico City11
ATZORI MATTEU GIAMPAOLO
SpeaksEnglishFrenchItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
CATTANEO GASPARINI MARINA GIOVANNA
SpeaksItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SpeaksGermanEnglishFrenchItalianPortuguese
Official listbmeia.gv.atIs this you?
DE LA TORRE CATTANEO STEPHANIE FRANCESCA MARINA
SpeaksItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Luer Dorantes, María Elena
SpeaksGermanEnglishItalianPortugueseFrench
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
NOBLE LUGO PATRICIA
SpeaksEnglishItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
OBREGÓN WIDMER ANDREA FRANCISCA
SpeaksEnglishItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
PAGANO CALABRESE MICHELE
SpeaksEnglishFrenchItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
PAVÍA LÓPEZ MARÍA ENRIQUETA
SpeaksEnglishItalianPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
RAMÍREZ MARTÍNEZ SANDRA PAOLA
SpeaksItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
TAVERA CASADO MARCOS
SpeaksEnglishItalian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Portuguese-speaking translators in Mexico City11
BLANCA MENDOZA BEATRÍZ EUGENIA
SpeaksEnglishPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
DE LA FUENTE CHÁVEZ CARMEN LEONOR
SpeaksPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SpeaksGermanEnglishFrenchItalianPortuguese
Official listbmeia.gv.atIs this you?
GARCÍA PACHECO ZULUEM JULIETA
SpeaksEnglishPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
HUTZ ROSANE
SpeaksPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
JIMÉNEZ BOLAÑOS PAOLA MONSERRAT
SpeaksEnglishPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Luer Dorantes, María Elena
SpeaksGermanEnglishItalianPortugueseFrench
Official listmexiko.diplo.deIs this you?
No siteMaps
SpeaksEnglishSpanishPortugueseFrench
Every provider on that service has confirmed it can work in English, and this entry additionally lists Spanish; Castilian, Portuguese, French.
PAVÍA LÓPEZ MARÍA ENRIQUETA
SpeaksEnglishItalianPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SÁNCHEZ GUADARRAMA GEORGINA HAYDÉ
SpeaksEnglishFrenchPortuguese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SpeaksEnglishSpanishFrenchPortuguese
Every provider on that service has confirmed it can work in English, and this entry additionally lists Spanish; Castilian, French, Portuguese.
Arabic-speaking translators in Mexico City4
EL ASKALANI EL SABBAGH NOHA ABDEL MONEIM
SpeaksArabic
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
EL YAZIDI AHMED RIDA
SpeaksArabic
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
MOHAMED ZABADY MOHAMED REZK
SpeaksArabic
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
OMARI MOURAD
SpeaksArabic
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Hebrew-speaking translators in Mexico City2
EISENBACH ATTIE SARA
SpeaksHebrew
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
PLOTNIK GOLCMAN DINA
SpeaksHebrew
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Czech-speaking translators in Mexico City2
Irena Chytrá
SpeaksCzech
Sworn translator registered in Mexico.
Official listmzv.gov.czIs this you?
No siteMaps
Miriam Chmeliarová
SpeaksCzech
Official listmzv.gov.czIs this you?
No siteMaps
Korean-speaking translators in Mexico City2
KIM YOUNG GON
SpeaksKorean
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
LEE JINHO
SpeaksKorean
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Listed only in Spanish4
CHEN DENG YAOZU
SpeaksChinese
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
DE WINTER GALLEGOS WILLY ISIDOR
SpeaksDutch
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
ORNEK YLLMAS CETIN SELIM
SpeaksTurkish
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
SANDU LUDMILA
SpeaksRomanian
Official listmx.diplomatie.gouv.frIs this you?
No siteMaps
Nothing matches that combination.
This page shows the first of the translators we hold in Mexico City; the language pages linked beside each list hold the rest. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.
Where these came from
223 of the 244 come from a French diplomatic mission. The others come from a German diplomatic mission (14), the UK Foreign Office's Find a professional service abroad (4), mzv.gov.cz (2) and bmeia.gv.at. The Judiciary of Mexico City registers these court translators and interpreters (peritos) for each foreign language; the French Embassy in Mexico republishes the list. The German Embassy in Mexico City publishes this list of translators and interpreters with the languages each one works in. Some of these are listed on the UK Foreign Office's Find a professional service abroad, under translators and interpreters in Mexico. It is listed as providing official, sworn or certified work.
All 244 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.
Where in Mexico City
Spread across 13 postcodes: 03400 (2), 1125 (1), 10200 (1), 11000 (1), 11510 (1), and 8 more. 230 of the 244 give no postcode.
If none of these fits
If none of these fits, the nearest translators we list are in Puebla (1, 107 km away), Querétaro (2, 184 km away) and Guanajuato (1, 283 km away). Mexico City itself also has 83 doctors, 16 lawyers, 10 dentists and 9 therapists and 4 more services listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.
Other services in Mexico City
Translators in nearby cities
All 322 cities where we list translators or everything we list in Mexico City.
Questions
- How many translators in Mexico City does this page list?
- 244. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Mexico City.
- Which languages are recorded?
- English (208), French (32), German (19), Italian (11). A provider can appear under more than one language.
- When was this last checked?
- Between 19 August 2026 and 13 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.