Akgӧl Joanna
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Home › Services by language › Bialystok › translators
Bialystok, Poland
Translators in Bialystok who work in Russian, English, German, French, Italian and 3 more languages
125 translators in Bialystok whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 44 in Russian, 40 in English, 26 in German. Last checked on 24 September 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.
125translators
8languages
All 52 listings on this page.
Russian-speaking translators in Bialystok44
Andruszewicz Katarzyna
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Babik Anna
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bedeniczuk Halina
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Blakicka Wiktoria
SpeaksSpanishRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Chodakowska Halina
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Ciwoniuk Julita
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Cybulska Julija
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 44. All 44 Russian-speaking translators in Bialystok →
English-speaking translators in Bialystok40
Arasim Robert
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bagiński Marek
SpeaksGermanEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bondaruk-Augustyńczyk Katarzyna
SpeaksSpanishEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Borowska-Szerszun Sylwia
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Chmielewska-Matys Jolanta
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Chmielik Jolanta Monika
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Choncer Małgorzata
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Czyżewska Wioletta
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 40. All 40 English-speaking translators in Bialystok →
German-speaking translators in Bialystok26
Bagiński Marek
SpeaksGermanEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Boguszewska-Nitkiewicz Marta
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bubrzycka Maria Joanna
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Dołżyńska Agnieszka
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Konieczna Krystyna
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kozłowski Krzysztof dr nauk hum.
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kraśko-Abusaymah Anna
SpeaksEnglishGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Krysiewicz Urszula
SpeaksGermanItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 26. All 26 German-speaking translators in Bialystok →
French-speaking translators in Bialystok12
Chomczyk Joanna
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
Jackowska Dorota
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
SpeaksItalianFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
Kapica Wanda
SpeaksFrenchItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Labeda Zbigniew
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Leszczyńska Daria
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Obrycka Ewa
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Piotrowska Maria
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
SpeaksFrenchItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
Wieremiejko-Cholewa Joanna Ewa
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Winowska Anna
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Italian-speaking translators in Bialystok6
Beatrycze BERGER
SpeaksItalian
Official listambvarsavia.esteri.itIs this you?
No siteMaps
Dariusz G. JAWOR
SpeaksItalian
Official listambvarsavia.esteri.itIs this you?
No siteMaps
SpeaksItalianFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
Kapica Wanda
SpeaksFrenchItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Krysiewicz Urszula
SpeaksGermanItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
SpeaksFrenchItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
Spanish-speaking translators in Bialystok4
Aleksiejuk Małgorzata
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Blakicka Wiktoria
SpeaksSpanishRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bondaruk-Augustyńczyk Katarzyna
SpeaksSpanishEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Turecka Maria
SpeaksSpanishPortuguese
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Ukrainian-speaking translators in Bialystok2
Bakunowicz Oksana
SpeaksUkrainian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Prochowicz Grażyna Michalina
SpeaksRussianUkrainian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Lithuanian-speaking translators in Bialystok2
Jancewicz Elżbieta
SpeaksLithuanian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Wasiluk Zyta
SpeaksLithuanian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Listed only in Polish2
Hrechorowicz Mirosław
SpeaksSwedish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Liberadzka Aleksandra
SpeaksCzech
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Nothing matches that combination.
This page shows the first of the translators we hold in Bialystok; the language pages linked beside each list hold the rest. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.
Where these came from
123 of the 125 come from the Polish Ministry of Justice. The other 2 come from an Italian consulate. Some of these are on the Polish Ministry of Justice's list of sworn translators, which leaves out anyone suspended. The languages shown are the ones each person is sworn for.
All 125 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.
If none of these fits
If none of these fits, the nearest translators we list are in Warsaw (1482, 177 km away), Lublin (186, 214 km away) and Toruń (60, 306 km away). A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.
Translators in nearby cities
All 322 cities where we list translators or everything we list in Bialystok.
Questions
- How many translators in Bialystok does this page list?
- 125. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Bialystok.
- Which languages are recorded?
- Russian (44), English (40), German (26), French (12). A provider can appear under more than one language.
- When was this last checked?
- On 24 September 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.