Bawej Izabela dr nauk hum.
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Home › Services by language › Bydgoszcz › translators
Bydgoszcz, Poland
Translators in Bydgoszcz who work in German, English, Russian, Spanish, French and 2 more languages
133 translators in Bydgoszcz whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 55 in German, 40 in English, 19 in Russian. Last checked on 24 September 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.
133translators
7languages
All 57 listings on this page.
German-speaking translators in Bydgoszcz55
Będzińska Weronika
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bereszyńska Monika
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Borowicz-Kurek Katarzyna
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Brzuskiewicz Magdalena
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Ćwikliński Maciej
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Dargiewicz Elżbieta
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Dworzyńska Joanna
SpeaksGerman
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 55. All 55 German-speaking translators in Bydgoszcz →
English-speaking translators in Bydgoszcz40
Abriszewska-Moreau Daria dr nauk hum.
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bednarek Grażyna dr nauk hum.
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bieńkowska Magdalena Monika
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Chodyna-Santus Monika
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Czarnota Marcin
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Dereszyńska Marta
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Faberska Katarzyna
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Gałgańska Barbara
SpeaksEnglish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 40. All 40 English-speaking translators in Bydgoszcz →
Russian-speaking translators in Bydgoszcz19
Drożańska Ewa
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Górecka-Ciechacka Agnieszka
SpeaksEnglishRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Graczyk Danuta
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
SpeaksLithuanianRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
Guszczin Maria Barbara
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Janaszkiewicz Małgorzata
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kaleta-Kuzińska Magdalena
SpeaksEnglishRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kalinowska Elżbieta
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kaszuba Ałła
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kawczyńska Ewa
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kozanowska-Skoczylas Danuta
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Majewska Alicja
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Nowak Elżbieta dr nauk hum.
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Oręziak Lidia
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Pilarska-Kobus Anna
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Racka Katarzyna
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Sądowski Bogusław
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Stefaniak Małgorzata
SpeaksGermanRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Wasilewska Renata
SpeaksRussian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Spanish-speaking translators in Bydgoszcz7
Amtmann Magdalena
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Bełza-Gałązka Lucyna
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Drozd Joanna
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
Majewska Renata
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Mizerska Dominika
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Natopolska Wioletta
SpeaksSpanish
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
French-speaking translators in Bydgoszcz7
Cisek Monika
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Czacherska Joanna
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kawała Renata
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kozber-Niedbalska Barbara
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Resiak-Podufalska Regina
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Sutkowy Damian
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Teodorowska Lilla
SpeaksFrench
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Italian-speaking translators in Bydgoszcz3
Kruszka Katarzyna
SpeaksItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
SpeaksItalian
Official listambvarsavia.esteri.itIs this you?
Siuda Karolina
SpeaksItalian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Ukrainian-speaking translators in Bydgoszcz2
Bublyk Luda dr filozofii
SpeaksUkrainian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Morozowa-Domagalska Elena
SpeaksUkrainian
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Listed only in Polish3
Kaczanowski Marcin
SpeaksJapanese
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Kitab Shakir dr nauk hum.
SpeaksArabic
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Milewski Zbigniew
SpeaksCzech
Official listarch-bip.ms.gov.plIs this you?
No siteMaps
Nothing matches that combination.
This page shows the first of the translators we hold in Bydgoszcz; the language pages linked beside each list hold the rest. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.
Where these came from
132 of the 133 come from the Polish Ministry of Justice. The other one comes from an Italian consulate. Some of these are on the Polish Ministry of Justice's list of sworn translators, which leaves out anyone suspended. The languages shown are the ones each person is sworn for.
All 133 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.
If none of these fits
If none of these fits, the nearest translators we list are in Toruń (60, 41 km away), Poznań (358, 108 km away) and Gdańsk (184, 143 km away). A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.
Translators in nearby cities
All 322 cities where we list translators or everything we list in Bydgoszcz.
Questions
- How many translators in Bydgoszcz does this page list?
- 133. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Bydgoszcz.
- Which languages are recorded?
- German (55), English (40), Russian (19), Spanish (7). A provider can appear under more than one language.
- When was this last checked?
- On 24 September 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.