Babić Majerović Sanja
SpeaksEnglishItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Home › Services by language › Zadar › translators
Zadar, Croatia
Translators in Zadar who work in English, German, Italian, French, Russian and 3 more languages
82 translators in Zadar whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 40 in English, 29 in German, 28 in Italian. Last checked between 24 September 2026 and 13 October 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.
82translators
8languages
All 58 listings on this page.
English-speaking translators in Zadar40
Bajlo Jasminka
SpeaksEnglishFrench
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Barančić Dr. Sc. Maximiljana
SpeaksEnglishRussian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Batur Adriana
SpeaksEnglishSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Blaslov Anđela
SpeaksEnglishItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Fain Svjetlana
SpeaksEnglishGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Frakin Boris
SpeaksEnglishItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Galošić Nicole
SpeaksEnglish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 40. All 40 English-speaking translators in Zadar →
German-speaking translators in Zadar29
Anić Marin
SpeaksGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Barišić Magdalena
SpeaksGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Bašić-Markota Dr. Sc. Tea
SpeaksFrenchGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Čondrić Marina
SpeaksGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Cupać Iva
SpeaksGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Fain Svjetlana
SpeaksEnglishGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Grbić Iva
SpeaksGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Gruber Marijana
SpeaksEnglishGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 29. All 29 German-speaking translators in Zadar →
Italian-speaking translators in Zadar28
Babić Majerović Sanja
SpeaksEnglishItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Bajlo Romana
SpeaksItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Barać Marija
SpeaksItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Blaslov Anđela
SpeaksEnglishItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Bogdan Aida
SpeaksFrenchRussianSerbianItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Dunat Maja
SpeaksItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Frakin Boris
SpeaksEnglishItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Grubelić Adriana
SpeaksItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Showing 8 of 28. All 28 Italian-speaking translators in Zadar →
French-speaking translators in Zadar12
Bajlo Jasminka
SpeaksEnglishFrench
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Bašić-Markota Dr. Sc. Tea
SpeaksFrenchGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Bogdan Aida
SpeaksFrenchRussianSerbianItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Gardijan Andrea
SpeaksEnglishFrench
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Kanjer Sanja
SpeaksFrenchGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Kolanović Marija
SpeaksFrenchGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Marcelić Panjak Branka
SpeaksFrenchGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Matešić Valentina
SpeaksFrench
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Predovan Daniela
SpeaksEnglishFrench
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Radman Škara Dijana
SpeaksFrenchGerman
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Ratković Erika
SpeaksEnglishFrenchSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Stipanić Graf Danijela
SpeaksFrenchItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Russian-speaking translators in Zadar7
Barančić Dr. Sc. Maximiljana
SpeaksEnglishRussian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Bogdan Aida
SpeaksFrenchRussianSerbianItalian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Ćuto Eugenija
SpeaksRussian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Golik Bubičić Inna
SpeaksRussian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Lovrić Marina
SpeaksGermanRussian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Mihoč Lucija
SpeaksEnglishRussian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Šolaja Igor
SpeaksEnglishRussian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Spanish-speaking translators in Zadar7
Batur Adriana
SpeaksEnglishSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Lončar Ivana
SpeaksSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Ratković Erika
SpeaksEnglishFrenchSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Stjepović Stijepo
SpeaksItalianSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Tolić Karmen
SpeaksItalianSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Zelić Josipa
SpeaksEnglishSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Zubanov Mr. Sc. Marisol
SpeaksEnglishSpanish
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Czech-speaking translators in Zadar3
Łukasz Mrzygłod
SpeaksCzechPolish
Official listsudacka-mreza.hrIs this you?
No siteMaps
Mrzygłód Łukasz Maciej
SpeaksPolishCzech
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Veselić Barbora
SpeaksGermanCzech
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Polish-speaking translators in Zadar2
Łukasz Mrzygłod
SpeaksCzechPolish
Official listsudacka-mreza.hrIs this you?
No siteMaps
Mrzygłód Łukasz Maciej
SpeaksPolishCzech
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Listed only in Croatian3
Bertović Troskot Emily
SpeaksUkrainian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Opačak Eror Dr. Sc. Marija
SpeaksChinese
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Zebić Livia
SpeaksHungarian
Official liste-oglasna.pravosudje.hrIs this you?
No siteMaps
Nothing matches that combination.
This page shows the first of the translators we hold in Zadar; the language pages linked beside each list hold the rest. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.
Where these came from
81 of the 82 come from the Croatian Ministry of Justice, Administration and Digital Transformation. The other one comes from sudacka-mreza.hr. Some of these are on the list of permanent court interpreters that Croatia's Ministry of Justice publishes. The languages shown are the ones each person is appointed for.
All 82 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.
If none of these fits
If none of these fits, the nearest translators we list are in Šibenik (20, 68 km away), Trogir (12, 106 km away) and Split (136, 118 km away). Zadar itself also has 8 lawyers, 2 dentists, 2 doctors and 2 therapists listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.
Other services in Zadar
Translators in nearby cities
All 322 cities where we list translators or everything we list in Zadar.
Questions
- How many translators in Zadar does this page list?
- 82. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Zadar.
- Which languages are recorded?
- English (40), German (29), Italian (28), French (12). A provider can appear under more than one language.
- When was this last checked?
- Between 24 September 2026 and 13 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.