Home › Services by language › Rome › translators
48 translators in Rome whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 48 in German, 1 in English, 1 in Spanish. Last checked between 19 August 2026 and 23 August 2026.
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Jura, Medizin, Technik, Wirtschaft u.a. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Beglaubigte Urkunden, Rechtsakte, Jura, Wirtschaft, Technik, Zeugnisse, Vertrage, Schulzeugnisse, Diplome, Medizin, Literatur, Tanz, Webseite - Dolmetschen., Settori: Legale, Medico, Economico, Tecnico, Letterario - Documenti e certificati giurati, Contratti, Diplomi, Siti Web - Interpretariato. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Vor allem Recht, Wirtschaft, Finanzen. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksEnglishItalianSpanishGerman
On the UK Foreign Office's Find a professional service abroad, under translators and interpreters in Italy. Every provider on that service has confirmed it can work in English, and this entry additionally lists Italian, Spanish; Castilian, German.
Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under v.a. Kunst. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Philosophische Texte. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Medizin, Wirtschaft, Recht, Technik. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Politik, Privat- u. Wirtschaftsrecht, Dokumente, Vertrage, Bauwesen u.a. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Juristische Texte, Urkunden, behordliche Schreiben. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Recht, Finanz u.a. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Juristische Texte, Urkunden. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Alles, auer naturwissenschaftliche und medizinische Texte. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Bauwesen, Elektronik, Medizin, Jura, Technik usw. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Vorzugsweise in das italienische. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Technik, Jura und Vertragswesen. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Alles, spezialisiert in medizinischen Texten. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Beglaubigte Ubersetzungen bei Bedarf mit deutschem Stempel; Personenstandsurkunden / Meldebescheinigungen; Vertrage ( z.B. Immobilienkauf); Gerichtsurteile ( z.B. Scheidung); Schul- und Hochschulzeugnisse; Arztliche Befunde; Dolmetschen ( z.B. Hochzeiten, Notartermine, Gerichtsverfahren), Traduzioni giurate anche con timbro tedesco; Certificati anagrafici; Contratti (es. compravendite immobiliari); Sentenze (es. divorzio); Diplomi scolastici e universitari; Referti medici; Interpretazione (es. matrimoni, atti notarili, procedimenti giudiziari). The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Beglaubigte Urkunden, Rechtsakte, Vertrage, Wirtschaftsrecht. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Rom und Umbebung - Roma e dintorni. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Jura, Politik, Technik, Informatik u.a. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Rom (German Embassy Rome) list, under Justistische und technische Texte, Webseiten. The list is published as a list of German-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Official listitalien.diplo.de
No siteMaps
47 of the 48 come from a German diplomatic mission. The other come from the UK Foreign Office's Find a professional service abroad. These lists are published without a guarantee of the service and naming a provider is not a recommendation by the government that published it.
All 48 sit on an official list, the strongest tier this directory carries.
Spread across 30 postcodes: 00185 (4), 00187 (4), 00167 (3), 00139 (2), 00184 (2), and 25 more. 1 of the 48 give no postcode.
If none of these fits, the nearest translators we list are in Siena (1, 184 km away), Naples (1, 188 km away) and Florence (1, 231 km away). Rome itself also has 58 lawyers, 35 doctors, 9 dentists and 9 therapists and 1 more services listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.
All 71 cities where we list translators or everything we list in Rome.