How many translators in Hamburg does this page list?

One. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Hamburg.

Which languages are recorded?

English (1). A provider can appear under more than one language.

When was this last checked?

On 19 August 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.

Home › Services by language › Hamburg › translators

English-speaking translators in Hamburg

One translator in Hamburg whose working language is recorded somewhere we can point at. All of it is listed as working in English. Last checked on 19 August 2026.

Albani Translations

Bavaria; Berlin; Hamburg

SpeaksEnglishGerman

On the UK Foreign Office's Find a professional service abroad, under translators and interpreters in Germany. Every provider on that service has confirmed it can work in English, and this entry additionally lists German. It is listed as providing official, sworn or certified work.

Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk

Website Maps

Where these came from

The entry comes from one place, the UK Foreign Office's Find a professional service abroad. These lists are published without a guarantee of the service and naming a provider is not a recommendation by the government that published it.

All 1 sit on an official list, the strongest tier this directory carries.

If none of these fits

If none of these fits, the nearest translators we list are in Berlin (3, 255 km away), Leipzig (1, 294 km away) and Amsterdam (1, 365 km away). Hamburg itself also has 7 lawyers and 2 doctors listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.

Other services in Hamburg

Lawyers7 Doctors2

Translators in nearby cities

Berlin3 Leipzig1 Amsterdam1 Dresden1 Heidelberg1 Gdańsk1

All 65 cities where we list translators or everything we list in Hamburg.

Questions

How many translators in Hamburg does this page list?: One. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Hamburg.
Which languages are recorded?: English (1). A provider can appear under more than one language.
When was this last checked?: On 19 August 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.