Basilica del Voto Nacional Gothic spires against blue sky and Andean hills, Quito, Ecuador

Home › Services by language › Quito › Translators › English

English-speaking in Quito

English-speaking translators in Quito

80 translators in Quito whose English is stated by the source that lists them, out of 113 we hold for Quito in all. 7 of them also work in French and 6 in German.

80translators
Photo: Ymblanter (CC BY-SA 4.0)

Showing all 80 listings.

Langner de Briones, Melanie

Las Acacias 1457 y Nisperos, Urb. Jacaranda, Cumbaya, Quito (Abholung in Quito oder Cumbaya je nach Vereinbarung)

SpeaksGermanEnglishSpanish

Official listquito.diplo.deIs this you?

No siteMaps

Lettere, Angelo

Casilla 17-04-10587, Gral. Robles E4-136 y Av. Amazonas, Edif. Proinco Calisto, piso 10, Of. 1001, 170526 Quito

SpeaksGermanEnglishSpanish

Official listquito.diplo.deIs this you?

No siteMaps

Where these came from

These come from 4 sources. Ecuador's judiciary council (accredited experts) (73), a French diplomatic mission (4) and a German diplomatic mission (2) and 1 more between them, and every card links to the one it came from.

Every row here carries an English claim from its source: 80 of 80 from an official list, 0 self-declared and 0 from a directory. A language claim is not a claim about quality, and none of it is a recommendation.

Where in Quito

They sit across 3 postcodes, 1457 (1), 10587 (1) and 170129 (1) the densest.

If none of these fits

The nearest English-speaking translators outside Quito are in Otavalo (3, 52 km), Manta (1, 264 km) and Guayaquil (19, 274 km).

Other languages for translators in Quito

Italian15German14French11Portuguese7Chinese5Russian4

English-speaking translators nearby

Otavalo3Manta1Guayaquil19Cuenca38Cali2Bogotá9

All 113 translators in Quito

Questions

How many translators in Quito work in English?
80, on the sources we have read. That is what is published and checked, not what exists: a translator who speaks English and appears on no list is not here.
What if I need another language?
Quito also has 15 in Italian, 14 in German and 11 in French, listed on the translators page for the city.
When was this checked?
The oldest entry here was checked in 24 September 2026 and the newest in 8 October 2026. 0 of 80 have a website of their own, which is the fastest way to confirm before you book.