How many translators in Cairo does this page list?

7. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Cairo.

Which languages are recorded?

German (3), English (3), French (2). A provider can appear under more than one language.

When was this last checked?

Between 24 September 2026 and 8 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.

Home › Services by language › Cairo › translators

Cairo, Egypt

Translators in Cairo who work in German, English and French

7 translators in Cairo whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 3 in German, 3 in English, 2 in French. Last checked between 24 September 2026 and 8 October 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.

7translators

3languages

Photo: Vyacheslav Argenberg (CC BY 4.0)

Name

Language

Showing all 8 listings.

German-speaking translators in Cairo3

Abdelhady, Mohammed

Group 104, Building 4, Appartment 2, El-Rehab, City, Kairo

SpeaksArabicGerman

Official listkairo.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Agwa, Khaled

6. Obergeschoss, Makram-Ebeid-Str. 3, Nasr, City, Kairo, (Son., Do., von 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr

SpeaksArabicGerman

Official listkairo.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Dr. El-Dsoki, Firdous

Murad Str. 8, 3. Stock, Giza, Sa., Mi. von 08:00 h, 14:00 h, Sa., Di. von 15:00 h, 18:00 h, New Cairo City (nach

SpeaksArabicGerman

Official listkairo.diplo.de Is this you?

No siteMaps

German-speaking translators in 174 other cities →

English-speaking translators in Cairo3

Marina 2000

Cairo: 43 (G) Ramses St, Near to the Lawyer's Syndicate, Maarouf

SpeaksEnglish

Official listegypt.embassy.gov.au Is this you?

No siteMaps

Modern Management Solutions

20 El Horreya Street, Heliopolis, Cairo

SpeaksEnglish

Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk Is this you?

No siteMaps

St. George

7 Ramses Square, 3rd Floor, Apt 11, Cairo

SpeaksEnglishFrench

Official listegypt.embassy.gov.au Is this you?

No siteMaps

French-speaking translators in Cairo2

Fouad NEMAH

14A, rue Cherif, Heliopolis, Le Caire

SpeaksFrench

Official listeg.diplomatie.gouv.fr Is this you?

No siteMaps

St. George

7 Ramses Square, 3rd Floor, Apt 11, Cairo

SpeaksEnglishFrench

Official listegypt.embassy.gov.au Is this you?

No siteMaps

Nothing matches that combination.

This page holds every translator in Cairo whose working language we can trace to a published source. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.

Where these came from

3 of the 7 come from a German diplomatic mission. The others come from the Australian government (2), a French diplomatic mission and the UK Foreign Office's Find a professional service abroad. The Australian Embassy in Cairo publishes this list of translators it recognises, with the languages each one works in. Licensed from the Commonwealth of Australia under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence.

All 7 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.

If none of these fits

If none of these fits, the nearest translators we list are in Alexandria (7, 180 km away), Hurghada (1, 399 km away) and Jerusalem (4, 425 km away). Cairo itself also has 27 doctors, 25 lawyers, 17 schools and 4 dentists listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.

Other services in Cairo

Doctors27 Lawyers25 Schools17 Dentists4

Translators in nearby cities

Alexandria7 Hurghada1 Jerusalem4 Amman2 Kaş2 Alanya24

All 322 cities where we list translators or everything we list in Cairo.

Questions

How many translators in Cairo does this page list?: 7. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Cairo.
Which languages are recorded?: German (3), English (3), French (2). A provider can appear under more than one language.
When was this last checked?: Between 24 September 2026 and 8 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.