How many translators in Barcelona does this page list?

222. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Barcelona.

Which languages are recorded?

English (118), French (58), German (34), Italian (20). A provider can appear under more than one language.

When was this last checked?

Between 18 August 2026 and 13 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.

Home › Services by language › Barcelona › translators

Barcelona, Spain

Translators in Barcelona who work in English, French, German, Italian, Russian and 5 more languages

222 translators in Barcelona whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 118 in English, 58 in French, 34 in German. Last checked between 18 August 2026 and 13 October 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.

222translators

10languages

Photo: dronepicr (CC BY 2.0)

Name

Language

All 65 listings on this page.

English-speaking translators in Barcelona118

Ada OLIVERAS PUIGARNAU

Carrer de les Sitges, 3 08001 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Alba GONZALEZ FUENTES

Carrer del Torrent de l'Olla, 143 08012 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Alejandra DEVOTO CARNICERO

C/ ESCUDELLERS BLANCS, 3 BIS - 3, 2 08002 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Alexia GARCIA BLASCO

Passeig Manuel Girona, 86 11 08034 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Alicia ALEJO IBANEZ

C/ Vinyar, 3-5, 3, 2 08016 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Ana Maria COLOMER KAMMULLER

C/ BALMES, 432 - 8 B 08022 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Ana MELLADO NUNEZ

C/ PI I MARGALL, 82-84, 1-3 08025 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Beatriz ACEDO GOMEZ

C/ MAIOR DEL RECTORET, 151 08017 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Showing 8 of 118. All 118 English-speaking translators in Barcelona →

French-speaking translators in Barcelona58

Alba SEOANE CEGARRA

Carrer Sant Fructuos, 113 - 1-1 08004 BARCELONA

SpeaksSpanishFrench

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Amparo FERRANDO ELORZA

C/ TRES TORRES, 14 - BAJOS 08017 BARCELONA

SpeaksSpanishFrench

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Ana GALLART GONZALEZ

C/ Dante, 63 -3, 1 08032 BARCELONA

SpeaksSpanishFrench

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Antonio Jose BLANCO VILLENA

Carrer Roger de Flor 122-124, Pta 51 08013 BARCELONA

SpeaksSpanishFrench

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

ARROYO MARTINEZ Ignacio

- (LA PEDRERA) - 08008 Barcelone

SpeaksSpanishFrenchItalian

On the French embassy in Spain's list of francophone professionals, under "Liste des interpretes francais/espagnol", as a sworn translator or interpreter. The same person is on the Italian consulate general (https://consbarcellona.esteri.it/wp-content/uploads/2026/05/traduttor-13-05-2026.pdf), which is where the Italian claim comes from.

Official listes.diplomatie.gouv.fr Is this you?

No siteMaps

Barbara LOPEZ ALCAZAR

Secretari Coloma 12 bis - 1r 1 08025 BARCELONA

SpeaksSpanishFrench

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Brigida Maria HERRERA GUTIERREZ

Carrer del Treball 267, 7-1 08020 BARCELONA

SpeaksSpanishFrench

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Catalina GARCIA-ESCUDERO MARQUEZ

C/ CAVALLERS, 64 - 5 B1 08034 BARCELONA

SpeaksSpanishFrenchEnglish

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Showing 8 of 58. All 58 French-speaking translators in Barcelona →

German-speaking translators in Barcelona34

Alejandra Maria SEGURA VAZQUEZ

Av. de la Mare de Deu de Montserrat 255, AT-1 08041 BARCELONA

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Ana Isabel GONZALEZ GARCIA

C/ COTONERS, 14 - 5, 1 08003 BARCELONA

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Andreas TROST

Diagonal, 191 08018 BARCELONA

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Arantxa GUIMERA MENDIZABAL

C/ Ribes, 26 - 1, 2 08013 BARCELONA

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Artur KLEIN MORENO

C/ FARIGOLA, 20 - 4, 1 08023 BARCELONA

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

BETTINA GOETZENBERGER BLUTHEN

c/Bailen, 25- principal 2 08010 Barcelona

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Blanca ITURRIAGAGOITIA BASSAS

C. Aragon 284 4 1 08007 BARCELONA

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Carlos WIENBERG

C/ MUNTANER, 438 - 5, 1 08006 BARCELONA

SpeaksSpanishGerman

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Showing 8 of 34. All 34 German-speaking translators in Barcelona →

German-speaking translators in 174 other cities →

Italian-speaking translators in Barcelona20

Angel Mestres Valero

Barcelona

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Angelo Giuseppe COSTANTINI ESPONA

AVDA. S. ANTONI MARIA CLARET, 318 - PUERTA 5 08041 BARCELONA

SpeaksSpanishItalian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

ARROYO MARTINEZ Ignacio

- (LA PEDRERA) - 08008 Barcelone

SpeaksSpanishFrenchItalian

Official listes.diplomatie.gouv.fr Is this you?

No siteMaps

Bruno Fazio Sola

C/ CORCEGA 116, 1 -1

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Carlos Fernandez Giua

Barcelona

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Carmen Milan Barcelo

GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES 553, 3 -2

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Celia Maria Filipetto Isicato

C/ BONAPLATA 45, TALLER 8

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Claudia Praderio

C/ ARIBAU 19, 3 -2

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Eliseo ASTURIAS RIUS

C/ Rossello 207, 1 1. 08008 BARCELONA

SpeaksSpanishFrenchItalian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Enrique MUNOZ LATORRE

C/ CALABRIA, 160 - 2, 2 08015 BARCELONA

SpeaksSpanishGermanFrenchEnglishItalianPortuguese

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Ester YACAR GALLOVICH

C/ GIRONA, 118 - 1, 1 08009 BARCELONA

SpeaksSpanishItalian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Genoveva GOMEZ GONZALEZ

C/ ROSSELLO, 207 - 2, 1 08008 BARCELONA

SpeaksSpanishItalian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Jose Luis Gomez Rodriguez

Barcelona

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Josep PENARROJA FA

GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 594 - SOBREATICO, 2 08007 BARCELONA

SpeaksCatalanEnglishSpanishFrenchItalianPortuguese

The same person is on the French embassy's list of francophone professionals (https://es.diplomatie.gouv.fr/fr/liste-de-notoriete), which is where the Catalan claim comes from.

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Laura Antonini

Barcelona

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Maria Rosario Atauri Carulla

C/ MARE DE DEU DEL COLL 44-50, ESC. DER. 1 2

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Oriol CARBONELL CURELL

C/ HOMER, 8 - 3, 2 08023 BARCELONA

SpeaksSpanishFrenchEnglishItalianRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Ramon Blesa Gonzalez

C/ DIPUTACIO 338, 2 -3

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Rosanna Buffolino

Barcelona

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Sergio Pawlowsky Glahn

C/ DIAGONAL 188, 2 PLANTA

SpeaksItalianSpanish

Official listconsbarcellona.esteri.it Is this you?

No siteMaps

Italian-speaking translators in 121 other cities →

Russian-speaking translators in Barcelona7

Bernardo Martin PARDO AYUSO

C/ Arago, n 65, 1-4 08015 BARCELONA

SpeaksSpanishRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Julio PINEL GARATE

P de Gracia, 50 - atico 08007 BARCELONA

SpeaksSpanishRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Natalia INNESS RAMOS

C/ VIA AUGUSTA, 124 - ATICO 2 08006 BARCELONA

SpeaksSpanishEnglishRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Olga INGUNZA GOMEZ

RAMBLA DE CATALUNA, 99 - 1, 2 08008 BARCELONA

SpeaksSpanishRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Oriol CARBONELL CURELL

C/ HOMER, 8 - 3, 2 08023 BARCELONA

SpeaksSpanishFrenchEnglishItalianRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Ricardo SAN VICENTE URONDO

C/ VERDI, 236 - 4, 4 08024 BARCELONA

SpeaksSpanishRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Svetlana SAMARINA

C/ Diputacion, 167 - 4 1 08011 BARCELONA

SpeaksSpanishRussian

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Russian-speaking translators in 104 other cities →

Portuguese-speaking translators in Barcelona4

Cristina AGUILERA VILADES

Calle Sant Eusebi, Numero 8, 1, 3 08006 BARCELONA

SpeaksSpanishPortuguese

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Enrique MUNOZ LATORRE

C/ CALABRIA, 160 - 2, 2 08015 BARCELONA

SpeaksSpanishGermanFrenchEnglishItalianPortuguese

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Josep PENARROJA FA

GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 594 - SOBREATICO, 2 08007 BARCELONA

SpeaksCatalanEnglishSpanishFrenchItalianPortuguese

The same person is on the French embassy's list of francophone professionals (https://es.diplomatie.gouv.fr/fr/liste-de-notoriete), which is where the Catalan claim comes from.

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Maria Pilar CALBET REBOLLO

C/ ta de Gironella 4, 3 1 08017 BARCELONA

SpeaksSpanishGermanFrenchEnglishPortuguese

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Portuguese-speaking translators in 62 other cities →

Arabic-speaking translators in Barcelona3

Brahim BAHEDDA KAMNI

Carrer d'Avila 91, Local 2 08005 BARCELONA

SpeaksSpanishArabic

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Kamel SALIM MANSOUR

PLAZA DOCTOR IGNASI BARRAQUER, 6 - ENTLO. 1 08029 BARCELONA

SpeaksSpanishArabic

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Mohamed BRAHIM MA EL AININ

C/ DIPUTACION 51 - BAJOS 08015 BARCELONA

SpeaksSpanishArabic

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Arabic-speaking translators in 77 other cities →

Catalan-speaking translators in Barcelona3

GALDON CLAVELL Laia

- 08011 Barcelone

SpeaksFrenchCatalan

On the French embassy in Spain's list of francophone professionals, under "Liste des interpretes francais/catalan", as a sworn translator or interpreter.

Official listes.diplomatie.gouv.fr Is this you?

No siteMaps

Itziar Edurne ARECHEDERRA PEREZ

Av. Diagonal 93, 2 2 08019 BARCELONA

SpeaksCatalanSpanishFrench

The same person is on the French embassy's list of francophone professionals (https://es.diplomatie.gouv.fr/fr/liste-de-notoriete), which is where the Catalan claim comes from.

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Josep PENARROJA FA

GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 594 - SOBREATICO, 2 08007 BARCELONA

SpeaksCatalanEnglishSpanishFrenchItalianPortuguese

The same person is on the French embassy's list of francophone professionals (https://es.diplomatie.gouv.fr/fr/liste-de-notoriete), which is where the Catalan claim comes from.

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Catalan-speaking translators in 8 other cities →

Czech-speaking translators in Barcelona2

Flavia Salazar Ježilová

Barcelona

SpeaksCzech

Official listmzv.gov.cz Is this you?

No siteMaps

Simona Šulcová

Barcelona

SpeaksCzech

Sworn translator registered in the Czech Republic.

Official listmzv.gov.cz Is this you?

No siteMaps

Czech-speaking translators in 76 other cities →

Chinese-speaking translators in Barcelona2

Ho-Meng CHANG SHIU

C/Napoles 96, 7 3 izq 08013 BARCELONA

SpeaksSpanishChinese

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Yi LIN PU

C/ Roger de Flor 83, local 3 08013 BARCELONA

SpeaksSpanishChinese

Official listexteriores.gob.es Is this you?

No siteMaps

Chinese-speaking translators in 57 other cities →

Nothing matches that combination.

This page shows the first of the translators we hold in Barcelona; the language pages linked beside each list hold the rest. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.

Where these came from

202 of the 222 come from exteriores.gob.es. The others come from an Italian consulate (12), the French embassy in Spain (6) and mzv.gov.cz (2). Everyone here is on Spain's official register of sworn translators and interpreters, kept by the Ministry of Foreign Affairs, as a traductor/a interprete jurado/a for the language shown against their name. Some of these are listed on the Italian consulate general in Barcelona's list of translators and interpreters, dated 13 May 2026. Some of these are listed on the French embassy in Spain's list of francophone professionals, under "Liste des avocats de Valladolid", as a lawyer.

All 222 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.

Where in Barcelona

Spread across 40 postcodes: 08024 (15), 08015 (14), 08013 (10), 08006 (10), 08012 (8), and 35 more. 14 of the 222 give no postcode.

If none of these fits

If none of these fits, the nearest translators we list are in Girona (5, 85 km away), Palma de Mallorca (53, 206 km away) and Zaragoza (41, 256 km away). Barcelona itself also has 120 lawyers, 86 doctors, 29 dentists and 21 therapists and 4 more services listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.

Other services in Barcelona

Lawyers120 Doctors86 Dentists29 Therapists21 Physiotherapists14 Schools7 Tax advisers6 Opticians1

Translators in nearby cities

Girona5 Palma de Mallorca53 Zaragoza41 Ibiza10 Valencia54 Marseille2

All 322 cities where we list translators or everything we list in Barcelona.

Questions

How many translators in Barcelona does this page list?: 222. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Barcelona.
Which languages are recorded?: English (118), French (58), German (34), Italian (20). A provider can appear under more than one language.
When was this last checked?: Between 18 August 2026 and 13 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.