Jarana dancers in traditional Yucatecan dress performing at Plaza Grande in Mérida, Mexico, with the Palacio Municipal arches behind them

Home › Services by language › Mérida › translators

Mérida, Mexico

Translators in Mérida who work in English, German, French, Chinese and Italian

22 translators in Mérida whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 20 in English, 3 in German, 3 in French. Last checked between 24 September 2026 and 8 October 2026.

22translators
5languages
Photo: Bruno Rijsman (CC BY-SA 2.0)

Showing all 22 listings.

Baena geb. Regel, Kerstin

Calle 17 A No. 251 x 8, Jardines de Vista Alegre, 97130, Mérida, Yuc.

SpeaksGermanEnglish

Official listmexiko.diplo.deIs this you?

BAENA REGEL Kerstin

Calle 17a no 251x8 Jardines de Vista Alegre, 97130 Merida, Yucatan.

SpeaksGermanEnglish

Official listbmeia.gv.atIs this you?

Where these came from

20 of the 22 come from pjyucatan.gob.mx. The others come from a German diplomatic mission and bmeia.gv.at. Some of these are translators and interpreters on the Registro de Peritos of the Poder Judicial del Estado de Yucatán, registered for the language pairs shown, with registrations valid when we checked. The German Embassy in Mexico City publishes this list of translators and interpreters with the languages each one works in.

All 22 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.

If none of these fits

If none of these fits, the nearest translators we list are in Playa del Carmen (2, 264 km away), Cancún (2, 285 km away) and Puebla (1, 925 km away). Mérida itself also has 11 lawyers, 6 doctors, 1 tax adviser and 1 school listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.

Other services in Mérida

Translators in nearby cities

All 322 cities where we list translators or everything we list in Mérida.

Questions

How many translators in Mérida does this page list?
22. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Mérida.
Which languages are recorded?
English (20), German (3), French (3), Chinese (2). A provider can appear under more than one language.
When was this last checked?
Between 24 September 2026 and 8 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.