How many translators in Jakarta does this page list?

13. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Jakarta.

Which languages are recorded?

German (8), English (7), Chinese (1). A provider can appear under more than one language.

When was this last checked?

Between 24 September 2026 and 8 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.

Home › Services by language › Jakarta › translators

Jakarta, Indonesia

Translators in Jakarta who work in German and English

13 translators in Jakarta whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 8 in German, 7 in English, 1 in Chinese. Last checked between 24 September 2026 and 8 October 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.

13translators

2languages

Photo: ambabheg (CC BY 2.0)

Name

Language

Showing all 15 listings.

German-speaking translators in Jakarta8

Arif Suryobuwono

Jl. Lingkar Luar Kamal Blok C-15 No. 25 Komp. Perumahan Taman Palem Lestari Kel. Cengkareng Barat, Kec. Cengkareng, Jakarta Barat 11730

SpeaksGermanEnglish

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Dipl. Ing. (FH) Amalussaid Maderman

Kompleks Depdikbud No. 6, Jakarta 12440

SpeaksGerman

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Dr. Dharmayuwati Pane M.A.

International Studies Centre Pestalozzi, Perum Bukit Permai, Jl. Taroman Blok R 6 (dekat Danau), Cibubur, Jakarta Timur 13720

SpeaksGermanEnglish

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Louis Liem & Partners

Translation Service Centre, Jl. Melawai XI/Nr.188, Jakarta Selatan 12160

SpeaksGerman

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Nikolas T. Pangutama

Jl. Kweni No. 18, Gandaria Utara, Jakarta Selatan 12140

SpeaksGerman

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Sofian Juda

Jl. Cilandak I No. 105, Jakarta Selatan

SpeaksGerman

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Susanne Ongkowidjaja

Jl. Janur Elok I, Blok QE 2, No.5, Kelapa Gading Permai, Jakarta Utara 14240

SpeaksGerman

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Tayasmen

Jl. Pemuda II No. 30 Rawamangun, Jakarta Timur 13220

SpeaksGerman

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

German-speaking translators in 174 other cities →

English-speaking translators in Jakarta7

Arif Suryobuwono

Jl. Lingkar Luar Kamal Blok C-15 No. 25 Komp. Perumahan Taman Palem Lestari Kel. Cengkareng Barat, Kec. Cengkareng, Jakarta Barat 11730

SpeaksGermanEnglish

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Dr. Dharmayuwati Pane M.A.

International Studies Centre Pestalozzi, Perum Bukit Permai, Jl. Taroman Blok R 6 (dekat Danau), Cibubur, Jakarta Timur 13720

SpeaksGermanEnglish

Official listjakarta.diplo.de Is this you?

No siteMaps

Kho Budi Sworn Translation Services

Jl Karang Anyar C Raya No.53, , Jakarta pusat, 10740, KOTA ADMINISTRASI JAKARTA BARAT

SpeaksEnglishChinese

Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk Is this you?

No siteMaps

Kings Ibec

Wisma 46 Kota BNI 34th Fl., Jl. Jend. Sudirman Kav.1, 10220, Jakarta

SpeaksEnglish

Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk Is this you?

No siteMaps

Puspa Translation Centre

Jl. Kertajaya IV No. 22 RT. 009/014, Bandengan Utara, 14440, Jakarta Utara

SpeaksEnglish

Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk Is this you?

No siteMaps

Sworn Translator Tjan Sie Tek

Jl. Prof. Dr. Satrio 228, Kel. Karet Kuningan, Setiabudi, 12940, South Jakarta

SpeaksEnglish

Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk Is this you?

No siteMaps

Worldnet Translation Service

Jl. Kejaksaan IV Blok E No 97 Pondok Bambu, 13430, Jakarta Timur

SpeaksEnglish

Official listfind-a-professional-service-abroad.service.csd.fcdo.gov.uk Is this you?

No siteMaps

Nothing matches that combination.

This page holds every translator in Jakarta whose working language we can trace to a published source. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.

Where these came from

8 of the 13 come from a German diplomatic mission. The other 5 come from the UK Foreign Office's Find a professional service abroad. The German Embassy in Jakarta publishes this list of translators in Indonesia with the languages each one translates.

All 13 sit on an official list, published by a body with nothing to sell.

Where in Jakarta

Spread across 12 postcodes: 10220 (1), 10740 (1), 11730 (1), 12140 (1), 12160 (1), and 7 more. 1 of the 13 give no postcode.

If none of these fits

If none of these fits, the nearest translators we list are in Bandung (3, 116 km away), Surabaya (2, 663 km away) and Malang (1, 668 km away). Jakarta itself also has 35 doctors, 32 lawyers, 3 schools and 2 dentists listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.

Other services in Jakarta

Doctors35 Lawyers32 Schools3 Dentists2

Translators in nearby cities

Bandung3 Surabaya2 Malang1 Singapore3 Bali (Canggu)2 Kuala Lumpur8

All 322 cities where we list translators or everything we list in Jakarta.

Questions

How many translators in Jakarta does this page list?: 13. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Jakarta.
Which languages are recorded?: German (8), English (7), Chinese (1). A provider can appear under more than one language.
When was this last checked?: Between 24 September 2026 and 8 October 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.