Translators in Budapest who work in Italian and German
11 translators in Budapest whose working language is recorded somewhere we can point at. Listed by language: 7 in Italian, 5 in German. Last checked on 24 August 2026. Each language has its own list below, so anyone who works in two appears in both.
Italian-speaking translators in Budapest7
CINQUE Domenico
1077 Budapest, Hevesi Sandor ter 2
SpeaksItalian
On the Ambasciata d'Italia a Budapest (Cancelleria Consolare) list. The list is published as a list of Italian-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
On the Ambasciata d'Italia a Budapest (Cancelleria Consolare) list. The list is published as a list of Italian-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
On the Ambasciata d'Italia a Budapest (Cancelleria Consolare) list. The list is published as a list of Italian-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
1046 Budapest, Kunhalom utca 28, 1053 Budapest, Kecskemeti utca 10-12
SpeaksItalian
On the Ambasciata d'Italia a Budapest (Cancelleria Consolare) list. The list is published as a list of Italian-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
On the Deutsche Botschaft Budapest (German Embassy Budapest) list. The list states the languages of each entry, and this one names Hungarian, German, Italian. The list is dated 04.03.2026.
On the Ambasciata d'Italia a Budapest (Cancelleria Consolare) list. 0036 30 9664694 varnai.adrienne@gmail.com. The list is published as a list of Italian-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Nyirbogdany, Vorosmarty Mihaly, 21, Budapest, IV. utca 8
SpeaksItalian
On the Ambasciata d'Italia a Budapest (Cancelleria Consolare) list. VEGSONE LOVACSI 0036 30 3125310 peter.wagner@t-online.hu utca Maria 1172. The list is published as a list of Italian-speaking providers, which is a claim about the roster rather than a note about this entry.
Herr Istvan Fanton und Frau Gizella Szamos, / Diplo.-Oec.-Dipl. Fachubersetzer und Dolmetscher, Tusnadi utca 41., 1125 B
SpeaksGermanHungarian
On the Deutsche Botschaft Budapest (German Embassy Budapest) list. The list states the languages of each entry, and this one names German, Hungarian. The list is dated 04.03.2026.
On the Deutsche Botschaft Budapest (German Embassy Budapest) list. The list states the languages of each entry, and this one names German, Hungarian. The list is dated 04.03.2026.
Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland in Funfkirchen / Pecs, Damjanich u. 30, 7624 Pecs
SpeaksGerman
On the Deutsche Botschaft Budapest (German Embassy Budapest) list. The list states the languages of each entry, and this one names German. The list is dated 04.03.2026.
On the Deutsche Botschaft Budapest (German Embassy Budapest) list. The list states the languages of each entry, and this one names German, Hungarian. The list is dated 04.03.2026.
On the Deutsche Botschaft Budapest (German Embassy Budapest) list. The list states the languages of each entry, and this one names Hungarian, German, Italian. The list is dated 04.03.2026.
6 of the 11 come from an Italian consulate. The other come from a German diplomatic mission (5). These lists are published without a guarantee of the service and naming a provider is not a recommendation by the government that published it.
All 11 sit on an official list, the strongest tier this directory carries.
Where in Budapest
Spread across 8 postcodes: 1125 (2), 1025 (1), 1046 (1), 1077 (1), 1091 (1), and 3 more. 2 of the 11 give no postcode.
If none of these fits
If none of these fits, the nearest translators we list are in Vienna (10, 214 km away), Brno (1, 261 km away) and Graz (6, 276 km away). Budapest itself also has 326 lawyers, 72 doctors, 22 dentists and 6 physiotherapists and 1 more services listed. A gap here means we have not found a source we can cite, not that nobody exists.
How many translators in Budapest does this page list?
11. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number practising in Budapest.
Which languages are recorded?
Italian (7), German (5). A provider can appear under more than one language.
When was this last checked?
On 24 August 2026. Each entry links to the source it was read on, so you can check it yourself.
We use cookies to measure traffic and improve the site. Accept analytics cookies, or decline and we keep only what is essential. See our Privacy Policy.