How many English-speaking translators are there in Czech Republic?

We list 189, in 7 cities. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number that exists.

Is English unusual for translators in Czech Republic?

30% of the 636 translators we hold in Czech Republic are recorded as working in English. Most of them come from the Czech Ministry of Justice, a register that records the languages each provider offers, so the figure reflects who that register covers, not only who speaks what.

Home › Services by language › Czech Republic › Translators › English

English in Czech Republic

English-speaking translators in Czech Republic

189 translators in Czech Republic who work in English, in 7 cities. Prague (127), Brno (31) and Olomouc (12) hold 90% of them.

189translators

7cities

30%of all translators here

Photo: R Boed (CC BY 2.0)

City

Showing all 7 cities.

Czech Republic189 in 7 cities

Prague Castle and St. Vitus Cathedral above the Vltava River at dawn

PragueCzech Republic127EnglishOf all translators here127 of 41031%

Brno cityscape panorama with Spilberk Castle and Cathedral of Saints Peter and Paul

BrnoCzech Republic31EnglishOf all translators here31 of 11826%

The upper square of Olomouc and its town hall tower from the air

OlomoucCzech Republic12EnglishOf all translators here12 of 3435%

The cathedral and burgher houses on Plzeň's main square

PlzeňCzech Republic10EnglishOf all translators here10 of 4721%

Liberec below Jested, the mountain with the transmitter on its summit

LiberecCzech Republic4EnglishOf all translators here4 of 1625%

The spa houses of Karlovy Vary in their wooded valley

Karlovy VaryCzech Republic3EnglishOf all translators here3 of 743%

The medieval old town of Cesky Krumlov, Czech Republic

Český KrumlovCzech Republic2EnglishOf all translators here2 of 450%

Nothing matches that combination.

This page lists every city in Czech Republic where a source says an English-speaking translator works. If you know a provider that belongs here, tell us and include where the language is stated.

Where these came from

These English-speaking translators come from 3 sources, led by the Czech Ministry of Justice (183), a Korean embassy or consulate (5) and a German diplomatic mission (1).

Every one of these sits on an official list, published by a body with nothing to sell.

Questions

How many English-speaking translators are there in Czech Republic?: We list 189, in 7 cities. That is the number whose working language we can trace to a published source, not the number that exists.
Which city has the most?: Prague, with 127 of the 189.
Is English unusual for translators in Czech Republic?: 30% of the 636 translators we hold in Czech Republic are recorded as working in English. Most of them come from the Czech Ministry of Justice, a register that records the languages each provider offers, so the figure reflects who that register covers, not only who speaks what.